Бюро Медицинского Перевода
ИП Филиппов С.Д.

Медицинский перевод является одним из самых сложных и технических направлений перевода. Очень важно доверить свои документы профессиональным медицинским переводчикам. Если вы пробовали переводить медицинский документ самостоятельно и у вас появились определенные сомнения по поводу качества и смысла перевода - обращайтесь в Бюро Медицинского перевода ИП Филиппов С.Д. Бюро предлагает профессиональные услуги по редактированию медицинского перевода по доступной цене и в кратчайшие сроки.

Что такое медицинский перевод? В области медицинского и фармацевтического перевода необходимо избегать недоразумений или неточностей. Ошибки могут иметь серьезные последствия с точки зрения здоровья пациентов, затрат и доверия к компании. Не доверяйте перевод своих медицинских документов никому! Бюро Медицинского перевода ИП Филиппов С.Д. предлагает индивидуальные языковые решения для наших клиентов. Будь то медицинская брошюра, общедоступное руководство, информационный буклет для пациента или дозировка нового лекарства, только специалист может сделать точный медицинский перевод или локализовать медицинский контент. Наши клиенты из различных компаний могут подтвердить, насколько большое значение для Бюро Переводов ИП Филиппов С.Д. имеет качество. Мы предоставляем переводы более чем на 40 языков и 80 языковых комбинаций.

Если вам нужен медицинский перевод - вам нужны опытные переводчики в области медицины, здравоохранения или фармацевтической промышленности. Медицинские документы содержат технически точные и конкретные термины. И письменные, и устные переводчики должны следовать медицинской терминологии, особенно если клиенты запрашивают сертифицированные услуги. Кроме того, медицинский перевод включает в себя множество различных областей специализации. Поэтому необходимо найти квалифицированного и опытного специалиста, который точно переведет ваш документ.

Вы можете доверить Бюро Переводов ИП Филиппов С.Д. — переводческой компании, расположенную в Республики Беларусь, которая выберет лучшего письменного в сфере медико-биологических наук и на нужных вам языках. Точно так же, как вы идете к кардиологу по поводу проблемы с сердцем, вы хотите обратиться к переводчику, специализирующемуся в области, охватываемой вашим документом, для его перевода. Не доверить перевод специалисту – все равно, что обратиться к врачу общей практики для проведения операции. Наше агентство медицинских переводов хорошо знает о проблемах, связанных с любым медицинским переводом, и подберет для вас подходящего переводчика в области здравоохранения.

На протяжении многих лет Бюро Медицинского Перевода предоставляет надежные услуги письменного перевода и качественные услуги устного перевода. Наша команда работает с большой сетью профессиональных медицинских переводчиков. Процесс найма медицинских переводчиков очень тщательный и основан на стандартах качества ISO. Мы отбираем переводчиков с проверкой квалификации, опыта, а также языковых и технических навыков. Эти языковые эксперты регулярно проходят тестирование на протяжении всего сотрудничества с нашей переводческой компанией, чтобы предоставить вам услуги высочайшего качества.

Вот далеко не полный список медицинских переводов, над которыми мы работаем каждый день для наших клиентов – компаний или пациентов:

Журналы, отчеты конференций, публикации
Исследовательские проекты и отчеты
Результаты исследований и отчеты о новых исследованиях
Медицинское программное обеспечение и программное обеспечение для фармацевтического производства
Информационные листки для пациентов
Анкеты пациентов, медицинские выписки, отчеты пациентов
Локализация медицинского сайта, наполнение сайта
Дозировки для новых продуктов
Результаты клинических испытаний
Фармацевтические правила
Медицинские отчеты
Тренинги по наукам о жизни и здравоохранению
Госпитальные документы и отчеты

В рамках языковых услуг компании Бюро Медицинского Перевода ИП Филиппов С.Д. также предоставляет услуги устного перевода с помощью профессиональных медицинских и медицинских переводчиков. Каждый переводчик в нашей команде имеет бесценный опыт устного перевода в сфере здравоохранения. Узнайте о наших услугах устного перевода как на местах – в медицинских учреждениях, так и в больницах, клиниках, лабораториях, компаниях по производству медицинского оборудования, фармацевтических компанииях.