Работа в Бюро Переводов Бай

Бюро Переводов Бай – это частная, независимая переводческая компания с собственным креативным агентством. Кроме профессиональных технических, медицинских и деловых переводов мы специализируемся на создании контента, верстке и выпуске цифровых и печатных журналов, каталогов и презентаций.

Для нескольких международных проектов мы ищем опытных авторов, переводчиков контента для индустрии мебели/интерьеров, индустрии путешествий/гостиниц, индустрии казино/гемблинга, элитной недвижимости, роскошных автомобилей и индустрии яхт.

Требования

• Подтвержденные (опубликованные статьи и переводы) навыки и опыт написания/редактирования текстов, связанных с мебелью/интерьерами, путешествиями/отелями, казино/азартными играми, элитной недвижимостью, роскошными автомобилями и яхтами;
• Умение четко соблюдать сроки и технические задания;
• Умение детально понимать требования заказчика к структуре текста, стилю и ключевым словам и следовать им на каждом этапе проекта;
• Легкие на подъем, положительные и очень ответственные характеры.

Что мы предлагаем?

• Станьте звездой в команде суперзвезд Бюро Переводов Бай;
• Работайте удаленно из любой точки земного шара;
• Быстрая и привлекательная оплата за каждый контент и перевод;
• Ежедневная поддержка по любым вопросам, связанным с текстами и переводами;
• Стабильный еженедельный поток работы для лучших исполнителей;
• Участвуйте в ярких проектах для важных и крупных брендов.

Заинтересованы? Пожалуйста, присылайте резюме на английском и русском языках и примеры ваших работ на почту germanica@me.com.

*При подаче заявки на эту должность вы официально заявляете, что добровольно даете нам разрешение на хранение и использование ваших личных данных в целях процесса найма. Ваши персональные данные будут храниться и использоваться в соответствии с требованиями законодательства ЕС и GDPR. Вы имеете право отозвать это разрешение в любой момент процесса найма.