Обеспечиваем надежную лингвистическую поддержку и ИТ-решения для бизнеса и частных лиц. Нам доверяют долгосрочное сотрудничество ведущие компании и клиенты из 12 стран мира.
Современный бизнес не имеет границ, и деятельность нашего бюро полностью это подтверждает. Качественная разработка сайтов и локализация ПО, а также профессиональный перевод корпоративных документов позволяют нам успешно закрывать задачи клиентов из 12 различных государства, адаптируя контент под требования локальных рынков.
ИТ-компании, производственные предприятия, юридические фирмы и частные лица, заказывающие комплексные переводы и создание сайтов.
Перевод сложной технической документации, инструкций к оборудованию, локализация интерфейсов промышленных программ.
Локализация мобильных приложений, перевод ИТ-договоров, соглашений об уровне услуг (SLA) и маркетинговых презентаций для стартапов.
Подготовка пакетов корпораческих документов компаний для открытия счетов и регистрации филиалов в свободных экономических зонах.
Перевод финансовой отчетности, адаптация e-commerce платформ, интернет-магазинов и сайтов для работы на европейском рынке.
Лингвистическое сопровождение международных холдингов, перевод уставов, акционерных соглашений и контрактов.
Сопровождение логистических и транспортных компаний, оперативный перевод товаросопроводительных документов и инвойсов.
Перевод коммерческих контрактов, таможенных деклараций и адаптация корпоративных веб-ресурсов для балтийского региона.
Комплексная подготовка личных и финансовых документов для ИТ-специалистов, оформляющих статус цифрового кочевника.
Перевод договоров купли-продажи недвижимости, инвестиционных соглашений, уставов компаний и банковских документов.
Разработка веб-ресурсов, перевод технической, проектной и коммерческой документации для крупных сырьевых и ИТ-секторов.
Перевод и верстка руководств по эксплуатации импортируемой техники, спецификаций оборудования и внешнеторговых контрактов.
Мы нацелены на долгосрочное и взаимовыгодное взаимодействие. Более 70% корпоративных клиентов обращаются к нам повторно, передавая на аутсорсинг постоянные задачи по лингвистической поддержке и техническому ведению сайтов.
Для постоянных партнеров фиксируем индивидуальную стоимость переводческой страницы или часа разработки.
Создаем уникальную базу терминов для каждого бренда, гарантируя строгое соответствие перевода во всех будущих проектах.
Закрепляем за постоянными клиентами конкретных переводчиков и программистов, знающих специфику их бизнеса.
Мы работаем строго по договору и в обязательном порядке подписываем соглашение о неразглашении конфиденциальной информации (NDA). Все внутренние каналы передачи файлов надежно защищены.
Да. Мы принимаем платежи от юридических лиц по безналичному расчету, оформляем полный пакет закрывающих документов, актов выполненных работ и строго соблюдаем финансовую дисциплину.
Да. В рамках абонентского обслуживания наши партнеры получают приоритетный статус: небольшие тексты, переводы инвойсов или срочные правки по коду сайта выполняются вне очереди.
«Сотрудничаем с бюро в сфере локализации нашего софта для европейского и азиатского рынков. Специалисты прекрасно справляются с техническим контекстом, а файлы всегда сдают точно в срок. Это надежный партнер для любого ИТ-бизнеса.»
«Заказывали подготовку и перевод сложного пакета учредительных документов для открытия представительства нашей компании за рубежом. Работа была выполнена безупречно, зарубежные структуры приняли всё с первого раза.»